تکنودات مرجع اخبار تکنولوژیتکنودات مرجع اخبار تکنولوژی
  • اخبار
    • موبایل
      • سامسونگ
      • شیائومی
      • اپل
      • وان پلاس
      • گوگل
    • تبلت
      • اپل
      • سامسونگ
      • شیائومی
    • لپ تاپ
      • ایسوس
      • لنوو
      • مایکروسافت
      • اپل
    • خودرو
      • ایرانی
      • جهانی
    • گجت
      • ساعت هوشمند
      • هدفون
    • سخت افزار
      • پردازنده
      • کارت گرافیک
      • مادربرد
      • مانیتور
    • رویدادها
      • آنپکد سامسونگ
      • CES
    • تکنولوژی ایران
    • اینترنت و شبکه
  • نقد و بررسی
    • نقد و بررسی موبایل
    • نقد و بررسی تبلت
    • نقد و بررسی لپ تاپ
    • نقد و بررسی خودرو
    • نقد و بررسی گجت
  • مقایسه
    • مقایسه موبایل
    • مقایسه تبلت
    • مقایسه لپ تاپ
  • راهنمای خرید
    • راهنمای خرید موبایل
    • راهنمای خرید لپ تاپ
    • راهنمای خرید تبلت
    • راهنمای خرید کنسول بازی
    • راهنمای خرید دوربین عکاسی
  • آموزش
    • آموزش موبایل
    • آموزش نرم افزار
    • آموزش کامپیوتر
  • فناوری
    • آپدیت ها
    • هوش مصنوعی
    • معرفی اپلیکیشن
      • اپلیکیشن IOS
      • اپلیکیشن اندروید
  • گوناگون
    • بیوگرافی
    • تاپ ۱۰
    • تکنو زوم
    • علمی
    • بازی
    • کنسول بازی
    • نجوم
    • ترفند
  • ویدئو
  • درباره ما
خواندن: مقایسه لپ‌تاپ مک‌بوک ایر ۱۵ با زن‌بوک ۱۴X
ورود به حساب
اطلاعیه
تکنودات مرجع اخبار تکنولوژیتکنودات مرجع اخبار تکنولوژی
  • اخبار
  • نقد و بررسی
  • مقایسه
  • راهنمای خرید
  • آموزش
  • فناوری
  • گوناگون
  • ویدئو
  • درباره ما
Search
  • اخبار
    • موبایل
    • تبلت
    • لپ تاپ
    • خودرو
    • گجت
    • سخت افزار
    • رویدادها
    • تکنولوژی ایران
    • اینترنت و شبکه
  • نقد و بررسی
    • نقد و بررسی موبایل
    • نقد و بررسی تبلت
    • نقد و بررسی لپ تاپ
    • نقد و بررسی خودرو
    • نقد و بررسی گجت
  • مقایسه
    • مقایسه موبایل
    • مقایسه تبلت
    • مقایسه لپ تاپ
  • راهنمای خرید
    • راهنمای خرید موبایل
    • راهنمای خرید لپ تاپ
    • راهنمای خرید تبلت
    • راهنمای خرید کنسول بازی
    • راهنمای خرید دوربین عکاسی
  • آموزش
    • آموزش موبایل
    • آموزش نرم افزار
    • آموزش کامپیوتر
  • فناوری
    • آپدیت ها
    • هوش مصنوعی
    • معرفی اپلیکیشن
  • گوناگون
    • بیوگرافی
    • تاپ ۱۰
    • تکنو زوم
    • علمی
    • بازی
    • کنسول بازی
    • نجوم
    • ترفند
  • ویدئو
  • درباره ما
یک حساب کاربری دارید؟ ورود به حساب
ما را دنبال کنید
© 1403 - 1401کپی بخش یا کل هر کدام از مطالب تکنودات تنها با کسب مجوز مکتوب امکان پذیر است
تکنودات مرجع اخبار تکنولوژی > Blog > مقایسه > مقایسه لپ تاپ > مقایسه لپ‌تاپ مک‌بوک ایر ۱۵ با زن‌بوک ۱۴X
مقایسهمقایسه لپ تاپ

مقایسه لپ‌تاپ مک‌بوک ایر ۱۵ با زن‌بوک ۱۴X

مجتبی طالبی
آخرین به روز رسانی: ۲۸ مرداد ۱۴۰۳
مجتبی طالبی
به اشتراک بگذارید
12 دقیقه مطالعه
لپ‌تاپ مک‌بوک ایر 15 با زن‌بوک 14X
اشتراک گذاری
مقایسه لپ‌تاپ مک‌بوک ایر ۱۵ با زن‌بوک ۱۴X

مک‌بوک ایر ۱۵ توسط اپل و زن‌بوک ۱۴X توسط کمپانی ایسوس دیزاین و توسعه داده شده‌اند که از قضا هر دو طراحی شیک و نسبتا مینیمال پسند دارند هر دو این لپ‌تاپ‌ها از لحاظ سخت‌افزاری قوی هستند که می‌تواند گزینه مناسبی برای افرادی باشد که کار سنگین با لپ‌تاپ انجام می‌دهند.

شرکت‌های تولید کننده لپ‌تاپ همیشه به دنیال جذب مخاطب از هر طیفی هستند برای مثال این دو لپ‌تاپ مک‌بوک ایر ۱۵ و زن‌بوک ۱۴X بیشتر به خاطر سبکی و نازک بودنشان محبوب‌اند که حمل و نقل آن را راحت‌تر می‌کند.

مقایسه لپ‌تاپ مک‌بوک ایر 15 با زن‌بوک 14X

مقایسه مشخصات لپ‌تاپ ایسوس زن‌بوک ۱۴X اولد و اپل مک‌بوک ایر ۱۵

لپ‌تاپ‌ها ایسوس زن‌بوک ۱۴x اولد اپل مک‌بوک ایر ۱۵
ابعاد ۱۲.۶۷ در ۸.۸۸ در ۰.۶۷ اینچ ۱۳.۴ در ۹.۳۵ در ۰.۴۵ اینچ
وزن ۱.۵۶ کیلوگرم ۱.۴۹ کیلوگرم
پردازنده اینتل Core i5-13500H
اینتل Core i7-13700H
اینتل Core i9-13900H
اپل M2 (8 هسته)
گرافیک اینتل Iris Xe داخل
انویدیا GeForce RTX 3050 خارجی
گرافیک ۱۰ هسته‌ای
رم ۸GB
۱۶GB
۳۲GB
۸GB
۱۶GB
۲۴GB
صفحه نمایش

یک پنل ۱۴.۵ اینچ با نسبت تصویر ۱۶:۱۰ و

رزولوشن ۲.۸K (2880×1800) از جنس اولد ۱۲۰ هرتزی

یک پنل ۱۵.۳ اینچی با نسبت تصویر ۱۶:۱۰ از جنس IPS یا تکنولوژی Liquid Retina، رزولوشن این پنل ۲۸۸۰×۱۸۶۴ با نرخ نوسازی ۶۰ هرتز
حافظه دخیره سازی ۵۱۲GB SSD
۱ترابایت SSD
۲۵۶GB SSD
۵۱۲GB SSD
۱ترابایت SSD
۲ترابایت SSD
صفحه لمسی بله خیر
اتصالات و پورت‌ها ۲ عد USB-C تاندربولت ۴
۱ عدد USB-A 3.2 نسل ۲
۱ عدد HDMI 2.1
۱ جک ۳.۵۰mm هدفون
۲ عد USB-C تاندربولت ۴
۱ جک ۳.۵۰mm هدفون
بی‌سیم وایفای ۶E با بلوتوث ۵.۲ وایفای ۶E با بلوتوث ۵.۳
وب‌کم ۱۰۸۰p با دوربین مادون قرمز برای تشخیص چهره ۱۰۸۰p
سیستم‌عامل ویندوز ۱۱  OS مک Monterey
باتری ۷۰Wh وات ساعت ۶۶.۵Wh وات ساعت
قیمت +۸۰۰ دلار +۱۲۹۹ دلار

 

ایسوس زن‌بوک ۱۴x اولد در مقابل اپل مک‌بوک ایر ۱۵

مقایسه سخت‌افزاری و قیمتی دو لپ‌تاپ ایسوس زن‌بوک ۱۴x اولد و اپل مک‌بوک ایر ۱۵

ایسوس زن‌بوک ۱۴x اولد در چندین مدل مختلف عرضه می‌شود. مدل پایه قیمت ۸۰۰ دلاری دارد که مشخصات آن شامل پردازنده Core i5-13500H با GB 8 رم، حافظه SSD ۵۱۲ گیگابایتی و نمایشگر OLED 2.8 اینچی ۱۴.۵ اینچی می‌شود؛ و مشخصاتی که لپ‌تاپ ما داشت شامل پردازنده اینتل Core i7-13700H با ۱۶GB رم بود که قیمت آن حدود ۱۰۰۰ دلار است.

برای خرید ایسوس زن‌بوک ۱۴x اولد با پردازنده Core i9-13900H و ۳۲ گیگابایت رم، حافظه SSD ۱ ترابایتی و کارت گرافیک Nvidia GeForce RTX 3050 به جای گرافیک مجتمع Intel Iris Xe باید ۱۵۰۰ دلار هزینه کنید.

اپل مک‌بوک ایر ۱۵ نسبت به لپ‌تاپ رقیب بسیار گران‌تر است و قیمت پایه آن از ۱۲۹۹ دلار برای مدل ساده با پردازنده M2 با پردازنده هشت هسته‌ای/ گرافیک ده هسته‌ای، ۸ گیگابایت رم، حافظه SSD ۲۵۶ گیگابایتی و نمایشگر Liquid Retina IPS 15.3 اینچی شروع می‌شود.

گران‌ترین مدل مک‌بوک با ۲۴ گیگابایت رم و حافظه SSD دو ترابایتی ۲۴۹۹ دلار قیمت دارد.

برای خرید مک‌بوک پرو ۱۵ با نصف ظرفیت ذخیره‌سازی، حدود ۵۰۰ دلار بیشتر هزینه خواهید کرد. بنابراین، ایسوس زن‌بوک ۱۴x اولد از نظر قیمت بسیار مناسب‌تر است.

مقایسه لپ‌تاپ مک‌بوک ایر 15 با زن‌بوک 14X

دیزاین و طراحی

مقایسه طراحی و دیزاین ایسوس زن‌بوک ۱۴x اولد و اپل مک‌بوک ایر ۱۵

طراحی ایسوس زن‌بوک ۱۴x اولد نسبت به اپل مک‌بوک ایر ۱۵ ساده‌تر است. هر دو لپ‌تاپ از آلومینیوم ساخته شده‌اند، اما کیفیت ساخت اپل مک‌بوک ایر ۱۵ با بدنه ماشینکاری شده CNC بهتر است. هر دو لپ‌تاپ دارای طراحی مینیمالیست پسند هستند، اما اپل مک‌بوک ایر ۱۵ با چهار رنگ مختلف، ظاهری شیک‌تر از ایسوس زن‌بوک تک رنگ دارد.

اپل مک‌بوک ایر ۱۵ کمی پهن‌تر از لپ‌تاپ ایسوس است و وزن هر دو لپ‌تاپ تقریباً یکی هستند، اما مک‌بوک با نازکی شگفت‌انگیز ۰.۴۵ اینچی در مقابل ۰.۶۷ اینچ Zenbook، باریک‌تر است. این لپ‌تاپ اپل باریک‌ترین لپ‌تاپ ۱۵ اینچی در دنیا است که همین نازک بودن به آن ظاهری شیک‌ داده که در کنار قابلیت حمل و نقل بهتری هم خواهد داشت.

کیبورد این لپ‌تاپ که Magic MacBook (جادو) نام گذاری شده در سایر مدل‌های جدید مک‌بوک نیز استفاده می‌شود که می‌توان گقت بهترین کیبورد موجود در بازار لپ‌تاپ‌ها است. این کیبورد کلیدهایی با اندازه مناسب و فاصله مناسب بین دارند، سوئیچ‌ها دقیق و سریع هستند، اگرچه عمق زیادی ندارند ولی بسیار راحت هستند. کیبورد لپ‌تاپ ایسوس نیز خوب است و دارای چیدمان و سوئیچ‌های راحت است، اما در سطح کیبورد Magic مک‌بوک نیست. تاچ‌پد لمسی اپل نیز که Force Touch MacBook نام دارد بزرگ‌تر و لذت‌بخش‌تر از نسخه مکانیکی زن‌بوک ایسوس است.

از نظر پورت‌ها و اتصالات، ایسوس زن‌بوک ۱۴x اولد برتری دارد زیرا که تعداد پورت‌هایی که دارد بیشتر از لپ‌تاپ اپل است و هم از نسخه‌های مختلف USB نیز پشتیبانی می‌کند که این مورد خوب است؛ هر دو لپ‌تاپ دارای اتصالات بی‌سیم وایفای و بلوتوث به‌روز هستند. همچنین هر دو دارای وب‌کم با رزولوشن ۱۰۸۰p هستند البته لپ‌تاپ ایسوس زن‌بوک ۱۴x اولد دارای دوربین مادون قرمز برای تشخیص چهره در ویندوز ۱۱ هم است، در حالی که لپ‌تاپ مک‌بوک ایر ۱۵ دارای حسگر اثر انگشت (Touch ID) در دکمه پاور است.

مقایسه لپ‌تاپ مک‌بوک ایر 15 با زن‌بوک 14X

عملکرد و پرفورمنس

مقایسه عملکرد پردازنده ایسوس زن‌بوک ۱۴x اولد و اپل مک‌بوک ایر ۱۵

ما مدل ایسوس زن‌بوک ۱۴x اولد مجهز به پردازنده ۴۵ واتی Intel Core i7-13700H با ۱۴ هسته (۶ هسته قدرتمند و ۸ هسته بهینه) و ۲۰ رشته را بررسی کردیم. اپل مک‌بوک ایر ۱۵ تنها با یک گزینه چیپست، یعنی چیپست Apple M2 با پردازنده هشت هسته‌ای و گرافیک ده هسته‌ای عرضه می‌شود.

در بنچمارک‌ها و تست‌های پردازنده‌محور، ایسوس زن‌بوک به طور زیادی سریع‌تر بود. هیچ‌کدام از این لپ‌تاپ‌ها برای کارهای سنگین یا گیم بازی کردن طراحی نشده‌اند ولی می‌توان از آن‌ها با به راحتی برای کار‌های یک مقدار سنگین استفاده کرد.

نتایج بنچمارک: ایسوس زن‌بوک ۱۴x اولد در مقابل اپل مک‌بوک ایر ۱۵

لپ‌تاپ‌ها تست Geekbench
(تک هسته/چتد هسته)
تست Handbrake
(ثانیه)
تست Cinebench R23
(تک هسته/چند هسته)
ایسوس زن‌بوک ۱۴x اولد
(Core i7-13700H)
بالانس: ۱,۸۴۸ / ۱۱,۱۵۷
عملکرد: ۱,۸۵۲ / ۱۱,۱۶۰
بالانس: ۸۴
عملکرد: ۸۲
بالانس: ۱,۸۱۹ / ۱۱,۰۶۶
عملکدرد: ۱,۸۲۶ / ۱۲,۷۹۵
اپل مک‌بوک ایر ۱۵
(M2 8/10)
بالانس: ۲,۶۰۶ / ۱۰,۰۲۴
عملکرد: N/A
بالانس: ۱۴۴
عملکرد: N/A
بالانس: ۱,۵۹۶ / ۸,۰۲۰
عملکرد: N/A

 

مقایسه لپ‌تاپ مک‌بوک ایر 15 با زن‌بوک 14X

نمایشگر و اسپیکر

همانطور که از نام آن پیداست، زِن‌بوک ۱۴ ایکس اولد نمایشگری با پنل OLED دارد که کنتراست بسیار بالا و رنگ مشکی‌ عمیق، رنگ‌های گسترده و دقیق، و روشنایی کافی دارد. اپل مک‌بوک ایر ۱۵ نیز پنل IPS رتینا مایع بسیار خوبی دارد که به زن‌بوک ایسوس نمی‌رسد ولی باز هم کیفیت خوبی دارد. علاوه بر این، نمایشگر زِن‌بوک با توجه به رزولوشن تقریباً برابر و اندازه صفحه کوچکتر، کیفیتی رزولوشنی بهتری را ارائه می‌کند که نرخ نوسازی ۱۲۰ هرتزی دارد و ار لپ‌تاپ اپل که از ۶۰ هرتز استفاده می‌کند بهتر است.

به طور کلی، نمایشگر زِن‌بوک ۱۴ ایکس اولد برتر است و با قیمت کمتر بسیار خوشایند است.

لپ‌تاپ‌ها ایسوس زن‌بوک ۱۴x اولد
(OLED)
اپل مک‌بوک ایر ۱۵
(IPS)
روشنایی (نیت)
۳۵۵ ۴۷۵
 دقت AdobeRGB gamut ۱۰۰% ۱۰۰%
دقت sRGB gamut ۹۸% ۹۰%
دقت (کمتر بهتر)
(DeltaE)
۱.۰۴ ۱.۲۳

 

ایسوس زن‌بوک ۱۴x اولد قطعا در بخش صفحه نمایش پیروز میدان است ولی صدای اسپیکر لپتاپ اپل واقعا محشر است و هیچ لپ‌تاپ ویندوزی تا به حال نتوانسته که اپل را در این زمینه شکست بدهد. این لپ‌تاپ شش بلندگو، از جمله ووفرهای لغو کننده نیرو دارد ولی لپ‌تاپ ایسوس فقط از ۲ اسپیکر بهره می‌برد.

حمل و نقل

ما قبلاً اشاره کردیم که مک‌بوک ایر ۱۵ بسیار نازک است و به راحتی قابل حمل و نقل است ولی لپ‌تاپ ایسوس هم با وزن نسبتا کمش می‌تواند به راحتی جابه‌جا شود که برای شما آزار دهنده نشود.

مقایسه لپ‌تاپ مک‌بوک ایر 15 با زن‌بوک 14X

طول عمر باتری

وقتی صحبت از طول عمر باتری می‌شود، مک‌بوک ایر ۱۵ برنده قطعی و بی‌شک این نبرد است، لپ‌تاپ اپل مک‌بوک ایر ۱۵ در استفاده معمولی حدود ۱۸ ساعت دوام آورد که در مقایسه با ایسوس زِن‌بوک ۱۴ ایکس اولد به صورت زیادی فاصله دارد.

لپ‌تاپ ایسوس در تست طول عمر باتری توانست حداکثر هشت ساعت دوام بیاورد که بسیار کمتر از رقیب است، ایسوس زن‌بوک ۱۴ ایکس اولد لپ‌تاپ خوبی از لحاظ طول عمر باتری است ولی اپل مک‌بوک ایر ۱۵ رقیب را در این بخش به راحتی شکست داد.

لپ‌تاپ‌ها

ایسوس Zenbook 14X OLED

(Core i7-13700H)

اپل مک‌بوک ایر ۱۵

(M2)

وبگردی ۸ ساعت و ۲ دقیقه ۱۸ ساعت و ۴۸ دقیقه

 

اگر قصد خرید هر کدام از این لپ‌تاپ‌ها را داریو ایسوس زِن‌بوک ۱۴ ایکس اولد با قیمت کمتر عملکرد مناسبی را ارائه می‌دهد و می‌تواند که نطر شما را به خودش جلب کند، این لپ‌تاپ از نظر سخت‌افزاری در اتصال به برق سریع‌تر است، نمایشگر OLED عالی‌ای دارد و عمر باتری مناسبی ارائه می‌دهد. به همین دلیل است که در بررسی ما امتیاز خوبی هم کسب کرد.

اما اپل مک‌بوک ایر ۱۵ با چیپست M2 بیش از حد کافی سریع است و فرقی نمی‌کند که برق متصل است یا خیر در هر دو صورت عملکرد عالی با طول عمر باتری بسیار خوبی ارائه می‌دهد که لازم به اتصال دائم به برق نیست، نمایشگر خوبی دارد و همچنین طراحی شیک‌تر، مینیمال‌تر و محکم‌تری دارد ولی خب قیمت آن نیز بالاتر از مدل رقیب است که انتخاب آن برای هر افرادی که بودجه محدودی دارند را سخت‌تر می‌کند اما ارزشش را دارد. مک‌بوک ایر تجربه کلی بهتری را در همه زمینه‌ها ارائه می‌دهد تا با خیال راحت بتوانید از آن استفاده کنید.

__ تکنو دات مرجع اخبار تکنولوژی __

You Might Also Like

مقایسه اندازه‌ آیفون ۱۷ پرو و آیفون ۱۷ ایر: ابعاد نمایشگرها با محافظ‌های صفحه فاش شد

مقایسه گلکسی A26 و گلکسی A36؛ دو برادر جذاب اما جنجالی!

مقایسه پردازنده تنسور G4 و اپل A18؛ رقابت تراشه‌های سفارشی و قدرتمند

مقایسه اسنپدراگون ۸s نسل ۴ و اسنپدراگون ۸s نسل ۳؛ نبرد پرحاشیه پردازنده‌ها

۴ ویژگی کاربردی مایکروسافت اج که گوگل کروم باید داشته باشد

برچسب ها:اپلایسوسلپ تاپمک بوک ایرمک‌بوک اپل
مقاله قبلی ساده‌ترین راه بازکردن موبایل اندروید ساده‌ترین راه بازکردن موبایل اندروید بدون رمز
مقاله بعدی اینتل Core 5 125H اولترا نقد و بررسی پردازنده اینتل Core 5 125H اولترا
نظر بدهید نظر بدهید

Leave a Review لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

لطفا یک امتیاز انتخاب کنید!

شبکه های اجتماعی تکنودات

XFollow
InstagramFollow
YoutubeSubscribe
TelegramFollow

آموزش

استفاده رایگان از تلگرام پریمیوم
نحوه استفاده رایگان از تلگرام پریمیوم؛ آیا واقعا شدنی هست یا نه؟
آموزش نرم افزار ویژه
۱۴۰۴-۰۳-۱۳
تقویت رمزهای عبور
۶ روش مهم برای تقویت رمزهای عبور شما؛ رهایی از رمزهای تکراری!
آموزش ویژه
۱۴۰۴-۰۳-۱۰
باگ های رابط کاربری iOS 18.5
تمام اشکالات و باگ های رابط کاربری iOS 18.5: تحلیل جامع و راهکارهای کارآمد
آموزش موبایل اپل ویژه
۱۴۰۴-۰۳-۰۸
فعال‌ کردن شارژ سریع در شیائومی
نحوه فعال‌ کردن شارژ سریع در شیائومی: راهنمای جامع و گام به گام
آموزش موبایل شیائومی ویژه
۱۴۰۴-۰۳-۰۱
فعال‌ سازی حالت کم مصرف آیفون
فعال‌ سازی حالت کم مصرف آیفون؛ به صورت خودکار بر اساس سطح باتری
آموزش موبایل اپل ویژه
۱۴۰۴-۰۳-۰۵
غیر فعال‌ کردن تبلیغات HyperOS شیائومی
راهنمای جامع غیر فعال‌ کردن تبلیغات HyperOS شیائومی
آموزش موبایل شیائومی ویژه
۱۴۰۴-۰۲-۲۸

مطالب مرتبط

مقایسه آیفون 16 و آیفون 16e
مقایسهمقایسه موبایلویژه

مقایسه آیفون ۱۶ و آیفون ۱۶e؛ رقابت دو برادر پرطرفدار بر سر محبوبیت!

۱۴۰۴-۰۱-۰۹
مقایسه پوکو X7 پرو و گلکسی A56
مقایسهمقایسه موبایلویژه

مقایسه پوکو X7 پرو و گلکسی A56؛ رقابت دو نمونه بی‌نظیر در بازار

۱۴۰۳-۱۲-۲۷
مقایسه ناتینگ فون 3a و ناتینگ فون 2a
مقایسهمقایسه موبایلویژه

مقایسه ناتینگ فون ۳a و ناتینگ فون ۲a؛ دو نسخه یکسان اما با دنیای متفاوت!

۱۴۰۳-۱۲-۲۳
مقایسه ChatGPT-4.5 و جمنای 2.0 فلش
مقایسههوش مصنوعیویژه

مقایسه ChatGPT-4.5 و جمنای ۲.۰ فلش؛ رقابت دو هوش مصنوعی پرطرفدار!

۱۴۰۳-۱۲-۱۹
//

تکنودات مرجع اخباری تکنولوژی، پاتوق عاشقان تکنولوژی و خوره های فناوری

ما را دنبال کنید
© 1403 - 1401کپی بخش یا کل هر کدام از مطالب تکنودات تنها با کسب مجوز مکتوب امکان پذیر است
تکنودات مرجع اخبار تکنولوژی

ورود به اکانت کاربری

Username or Email Address
Password

Lost your password?

عضو نیستید؟ ثبت نام کنید